Ekspert/Ekspertka ds. przygotowywania dokumentów i plików

Polski Związek Głuchych w ramach Projektu „Centrum Komunikacji dla Osób z Niepełnosprawnościami”, numer Projektu: FERS.03.05-IP.06-0001/24, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021–2027 (FERS),
Działanie 3.5 Lepsza komunikacja dla osób z niepełnosprawnościami, Priorytet FERS.03 Dostępność i usługi dla osób z niepełnosprawnościami,
ogłasza nabór na stanowisko:

Ekspert/Ekspertka ds. przygotowywania dokumentów i plików

Zakres zadań

Świadczenie usług przygotowywania dokumentów i plików dostępnych cyfrowo i komunikacyjnie dla użytkowników aplikacji Centrum Komunikacji, tj. osób niewidomych i słabowidzących.

Wymagania wobec kandydatów/kandydatek

Kryteria formalne:

  • wykształcenie minimum średnie,
  • pełna zdolność do czynności prawnych,
  • brak toczącego się postępowania karnego, dyscyplinarnego lub o ubezwłasnowolnienie,
  • brak prawomocnego skazania za umyślne przestępstwo lub przestępstwo skarbowe.

Kryteria merytoryczne:
Kandydat/Kandydatka musi posiadać doświadczenie zawodowe obejmujące łącznie:

1. Konwersja dokumentów do systemu Braille’a – minimum 1 rok:

  • obsługa specjalistycznego oprogramowania i znajomość norm zapisu,
  • przygotowywanie zarówno krótkich tekstów, jak i dokumentów bardziej złożonych (np. regulaminy, umowy).

2. Przygotowywanie dokumentów dostępnych (DOCX, PDF) – minimum 1 rok:

  • tworzenie tabel spełniających wymogi dostępności,
  • stosowanie opisów alternatywnych (alt text),
  • prawidłowe formatowanie nagłówków, list, odnośników i struktury dokumentu,
  • konwersja plików zgodnych ze standardami WCAG.

3. Przygotowywanie nagrań dźwiękowych – minimum 1 rok doświadczenia.

4. Podstawowa znajomość terminologii prawniczej, administracyjnej, edukacyjnej i technicznej.

5. Znajomość potrzeb osób niewidomych i słabowidzących w zakresie dostępności cyfrowej i komunikacyjnej.

6. Obsługa narzędzi:

  • edytory tekstu i arkuszy kalkulacyjnych,
  • narzędzia do konwersji formatów i edycji dokumentów dostępnych,
  • oprogramowanie do systemu Braille’a,
  • programy do rejestracji i edycji dźwięku.

Wymagane dokumenty aplikacyjne

  • Curriculum Vitae (CV) oraz list motywacyjny (LM),
  • CV musi zawierać zgodę na przetwarzanie danych osobowych (RODO),
  • kopia lub skan dyplomu,
  • dokumenty potwierdzające doświadczenie zawodowe.

Klauzula RODO do CV:
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu rekrutacji zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.

Forma i sposób składania dokumentów

1. Forma elektroniczna:
mgodzimirska.dybek@centrumkomunikacji.org
Temat: Rekrutacja ekspertów/tek ds. przygotowywania dokumentów i plików

2. Pocztą lub kurierem:
Zarząd Główny Polskiego Związku Głuchych
ul. Białostocka 4, 03-741 Warszawa

3. Osobiście:
Biuro Projektu – ten sam adres

Termin składania dokumentów

04.05.2026 r. – 15.05.2026 r.
Decyduje data wpływu maila lub przesyłki.

Etapy rekrutacji

  1. Ocena formalna dokumentów
  2. Rozmowa kwalifikacyjna
  3. Podsumowanie wyników i przygotowanie protokołów
  4. Przedstawienie warunków zatrudnienia
  5. Informacja o wynikach

Dodatkowe informacje

  • Forma zatrudnienia: umowa o pracę (czas określony)
  • Okres: 01.06.2026 r. – 31.12.2027 r.
  • Wymiar etatu: 0,75 lub 1 etat
  • Wynagrodzenie: 8 000 – 9 000 zł brutto (pełny etat)
  • Godziny pracy: pon.–pt., 08:00–16:00
  • Forma pracy: stacjonarna
  • Kontakt tylko z wybranymi kandydatami

Klauzula informacyjna

Przekazanie dokumentów aplikacyjnych jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami RODO.